한글문제는 mp3에 포함된 ID3 태그를 UTF-8로 바꾸니 해결이 됐습니다. 하지만, mp3 파일 다운로드할 경우 winamp 5.21에서는 한글이 제대로 표시안되는 문제가 있네요. 그리고 폰트가 좀 작네요… ID3 태그 편집은 유닉스에 있는 mp3info 라는 툴을 이용해서 했습니다. (FreeBSD: /usr/ports/audio/mp3info)

[LEMBEDC|http://file.mix1009.net/AOD/test.mp3|340|300|N]

해결방법 찾다가 플래시에서 첫프레임에

System.useCodepage = true;

을 넣어주면 OS 디폴트 코드페이지를 이용한다고 하는데, 테스트해본 결과, 태그는 원래와 같은 형태로 깨져서 나왔습니다. 플래시 6이상에서는 UTF-8이 기본이고 위에처럼 지정해주면 OS의 코드페이지를 따라간다고 한다. [참고 URL]

99년에 플래시를 약간 배워서 데모할때 사용했었는데 너무 많이 변해서 뭐가뭔지 모르겠네요. –; actionscript 소스를 좀 보니 많이 좋아지긴 했네요.